ChowLiang 发表于 2014-7-10 09:17

语境 意境 及笨人不知道的景境

    汉语老师没有指出数学老师写错的英文。{:5_270:}数学老师没有在英文老师翻译“飞流直下三千尺”时，质疑该不该用“feet".{:5_270:}英文老师看着赛场上的体育老师，体育老师大声喊着”怕是“，“怕事”。英文老师没有用标准的英伦腔去纠正{:5_270:}体育老师常常邀请 汉语老师，在打羽毛球的间隙，两位没有讨论”球“，到底是王旁，还是斜玉{:5_241:}               笨人不知道这究竟是为什么{:5_247:}笨人不知道这究竟是为什么{:5_249:}这是为什么                                                            请大伙来砸砖灌水

ChowLiang 发表于 2014-7-10 09:28

没有标答，没有标答{:5_238:}

ChowLiang 发表于 2014-7-20 18:47

此帖沉了十天。{:5_261:}自顶一帖。

ChowLiang 发表于 2014-7-20 18:53

体育被认为是世界通用的语言{:5_237:}太平洋两岸的两个大国，据说，是用若干小小的乒乓球，在大洋上，架起的桥梁，互相联络的。{:5_238:}

ChowLiang 发表于 2014-7-20 18:59

笨人至今没有上过庐山，{:5_239:}但相信那“飞流直下三千尺”的瀑布是真的{:5_259:}

ChowLiang 发表于 2014-7-20 19:08

体育老师的英语，发音，实在不敢恭维。{:5_269:}可是，体育老师能流畅的，与英伦人，与美洲人交流感情。{:5_238:}这，有谁知道原因么{:5_249:}

daniele陈 发表于 2014-7-23 00:23

原因何在尼？何在？何             ················································· · · · · · · · · ·               ···在 哪里咧？{:5_247:}

ChowLiang 发表于 2014-7-23 00:43

daniele陈 发表于 2014-7-23 00:23 static/image/common/back.gif
原因何在尼？何在？何             ································ ...

所以，呀，不知道啊，{:5_249:}或许，可能，英伦人，与美洲人，还有罗马人，都在说汉文。{:5_261:}

daniele陈 发表于 2014-7-23 00:46

ChowLiang 发表于 2014-7-22 17:43 static/image/common/back.gif
所以，呀，不知道啊，或许，可能，英伦人，与美洲人，还有罗马人，都在说汉文。

那些个都是其实就是当地的华裔后代   基本都是第三代的~~这个 俺知道~~{:5_256:}

ChowLiang 发表于 2014-7-23 00:47

ChowLiang 发表于 2014-7-23 00:43 static/image/common/back.gif
所以，呀，不知道啊，或许，可能，英伦人，与美洲人，还有罗马人，都在说汉文。

条条大路通罗马。{:5_270:}全世界人民说汉文{:5_259:}

ChowLiang 发表于 2014-7-23 00:52

ChowLiang 发表于 2014-7-23 00:47 static/image/common/back.gif
条条大路通罗马。全世界人民说汉文

笨人实在不知道全世界，日常交流用汉语的人数的确切数据{:5_239:}达到多少呢。。。

ChowLiang 发表于 2014-7-24 11:03

daniele陈 发表于 2014-7-23 00:46
那些个都是其实就是当地的华裔后代   基本都是第三代的~~这个 俺知道~~

难得了，支持说汉文的第三代，教导下一代，说汉文的第四代，再传第五代，一代一代又一代…
页: [1] 2
查看完整版本: 语境 意境 及笨人不知道的景境