中尉
- 注册时间
- 2008-3-3
- 金币
- 554 个
- 威望
- 4 个
- 荣誉
- 1 个
尚未签到
|
感谢：此文是受wep网友有关BT3中文化的帖子的启发而作（原帖：http://www.anywlan.com/viewthread.php?tid=11699），在此首先谢谢wep网友！
出于精简、实用的目的，制作了一个精简版的BT3中文语言包，自己用了几天，逐步作了改进，感觉还不错，现发出来给大家试试，献丑了。
精简包基于网上流行的20几M版本的BT3中文包修改制作（那个60几M的实在是太大了），参考了wep网友帖子中针对中文目录和文件名显示问题的改进，去除了多余、非必要的文件，并针对原有版本存在的其它问题作了改进。制作的主要想法是精简、实用、没有多余、尽量保持BT3的原汁原味。
此精简包仅11.6M，主要内容包括中文本地化设置和语言文件、中文字体、中文输入法，并增加了一个非常小巧、实用的xmms-wma插件，这样xmms就能播放wma歌曲和一部分网络电台了。
中文字体本来打算使用那个3M大小的字体，其优点是体积小，替换3M字体后，lzm包总共才5M，可惜这个字体太丑陋、显示方面还存在一些问题，所以就放弃了。现在使用的中文字体是微软雅黑（还是雅黑漂亮^_^），若有朋友需要那个3M字体的中文包的话，我再发上来。
使用方法：压缩包总共有7个RAR分卷，下载后把压缩包中的zh-msyh-fcitx_by-lfm.lzm文件解压后放到/BT3/modules目录中即可。在BT3 Final中测试通过，BT3 Beta版没试，应该也是可以的。
已知问题：用硬盘方式启动BT3的，BT3启动文件所在的分区（仅此分区）还是无法显示中文目录和文件名。这个不是精简的问题，所有的未精简版本也都存在这个问题。解决这个问题需要修改/boot/initrd.gz里面的文件，暂时还不想动这个文件。
认为对你有用的朋友就回个帖支持一下吧，碰到问题的朋友也请跟帖反映，谢谢了！
本来是不想设置隐藏限制的，可这么多人下载却没几个朋友回帖支持、沉得快，实在没有办法，只好入乡随俗了，回帖可见附件。
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
x
评分
-
3
查看全部评分
-
|
[复制链接]
发表于 2009-2-2 23:23
